Бордер-ран, виза-ран и re-entry permit решают три разные иммиграционные задачи. Неправильный выбор может привести к прекращению уже имеющегося права на пребывание, не дать ожидаемого срока или закончиться отказом на границе.

Краткое сравнение

ДействиеЧто оно делаетЧего оно не делает
Бордер-ранВыезд из Таиланда и попытка получить новый въездНе гарантирует допуск в страну или определённую длительность пребывания
Виза-ранПоездка за границу для подачи на новую визу или её полученияНе сохраняет действующее продление
re-entry permitСохраняет уже имеющееся разрешение на пребывание во время поездкиНе продлевает срок окончания действия

Бордер-ран: новое решение о въезде

При возвращении сотрудник иммиграционной службы принимает новое решение о въезде. Безвизовый въезд не является автоматическим правом на въезд, а повторяющиеся короткие выезды могут вызвать вопросы о реальной цели поездки, наличии средств, жилье и дальнейших планах. Проверяйте действующие правила въезда и никогда не предполагайте, что предыдущий допуск гарантирует следующий.

Виза-ран: подача документов на новую визу

Подлинный виза-ран обычно означает поездку в тайское посольство или консульство за рубежом для подачи документов на визу. Требования, запись на приём, сроки рассмотрения и приём документов от нерезидентов зависят от конкретного представительства. Перед тем как оплачивать поездку, обязательно уточните актуальные официальные инструкции выбранного посольства.

re-entry permit: защита уже предоставленного срока пребывания

Если у вас есть продление срока пребывания и вы просто хотите отправиться в поездку, то re-entry permit часто является подходящим инструментом. Оно сохраняет уже установленную дату разрешённого пребывания; оно не добавляет время. Выезд без него может аннулировать оставшийся срок продления.

Какой вариант подходит?

  • У вас уже есть действующее годовое продление: проверьте, нужно ли вам разрешение на повторный въезд.
  • Вам нужна другая виза: изучите правильную подачу на визу в зарубежном посольстве или консульстве.
  • Вы рассчитываете на новый въезд без визы: помните, что решение о въезде остаётся на усмотрение иммиграционной службы.
  • Ваш срок пребывания почти истёк: рассмотрите законные варианты продления, прежде чем считать поездку решением.

Перед тем как строить планы

Проверьте паспорт, текущую визу или продление, последний штамп о въезде и предполагаемые даты поездки вместе. Воспользуйтесь нашей проверкой штампа о въезде, прочитайте руководство по просрочке пребывания или свяжитесь с Next Step Hua Hin для анализа вашей ситуации.

Официальные источники

См. Иммиграционное бюро Таиланда и его руководство по re-entry permit. Требования к визе нужно проверять на официальном сайте соответствующего тайского посольства или консульства.